本日は灯屋2オリジナルの継帯のご紹介です。

まず一つ目のコーディネートは芭蕉布の継帯。

大倉集古館や日本民藝館でさまざまな芭蕉布をご覧になった方も多いと思います。

そんな昔からの貴重な芭蕉布を一つに集めて、また新たに帯になりました。

貴重な見本帳を背負って歩くかの如く、本当に色々な柄がありますね！

そして次にご紹介するのは、越後上布など様々な麻素材の継帯コーディネート

縞あり、無地あり、縞あり、様々な絣もあり

一つずつ丁寧に継いでこんな爽やかな帯になりました！

胴前も素敵です、何だか清々しい気持ちにしてくれる色合いですね。

合わせたのは芝翫茶の古代越後上布、どんな帯でも受け入れてくれそうな懐深いお色です。

昔麻の片身替わりの丸ぐけは、久々に入荷しました！あじがあり、装いのさりげないアクセントになってくれますよ！

８月中は夏の感謝期間としてお買上金額の10％のクーポン券を贈呈いたします。お買い得なこの時期、ぜひ、お求めくださいませ！

古代越後上布芝翫茶の変わり格子22−06−03　143,000円　身丈：4尺1寸(約155.8cm)
裄：1尺7寸(約64.6cm)

芭蕉布継帯　 132,000円

上布継帯　21−06−37　132,000円

片身替わり麻丸ぐけ　6,500円

★お知らせ★

８月６日（土）は誠に勝手ながら18時閉店とさせていただきます。

銀座店　- 販売ギャラリー
水曜定休
営業時間11時～19時
東京都中央区銀座2-6-5　アサコ銀座ビル2F
03-3564-1191

自然布の帯、例えば藤布と言えば最近では本当に貴重なもの、いや幻と呼ぶに近いものかも知れません。

本日は藤布に越後上布を合わせてみました。

皆様、藤布がどのように作られるかご存じでしょうか？　お宝ムック、雑誌別冊太陽の「日本の自然布」から少しご紹介いたします。（この本は店内にございますので、詳しくはご来店の際にぜひご覧ください！）

まず大きな藤の蔓を鉈で刈り取ります。すでにこの段階で驚きですね！

写真下右から

藤へぎ（硬い鬼皮を剥ぎ取り、取り除いた白いアラソと呼ばれる白い繊維部分を用います→アラソを細く裂く）→灰汁煮き（大きな鉄鍋にお湯と灰を入れ、そこにアラソを入れ、灰汁を揉み込み、繊維を柔らかくさせていく）数時間煮た後、藤こき（煮上がったアラソを沢水で洗い、灰汁を落とす）→のし入れ（米糠を入れた湯の中にアラソを浸して軽く揉む）

藤績み（のし入れし、乾燥させた藤の繊維をさらに細かく裂き、さらにそれを績んでいく）→撚りかけ（績んだ糸を捻り、糸をより強く滑らかにする）→織り（乾燥させた状態の経糸を機に張り、緯は水に浸けて柔らかくした状態で織る）

こうして何段階も経て出来上がった大変貴重な藤布。素材自体に力があるのも納得の手の込んだ驚きの制作過程ですね！まさに自然からの恵、細かい繊維の色の違いがニュアンスを与えています。

こちらもまた手のかかった細かい網代織りの古代越後上布に合わせました。こちらは、袖口に少々傷がありますので、HPでご確認ください。下記商品NO.からに飛んでいただけます。

片身代わりのオリジナル昔麻の丸ぐけをアクセントに。

いかがでしたでしょうか？渋いコーディネートに重ねるもよし、大胆な柄物に合わせてスッキリと見せるのもよし。使い方は色々です！

1本お持ちになると、夏だけでなく特に単衣の時期にもお助けになる、シンプルだけど力のある帯です。ぜひ、お手元にいかがでしょうか？

藤布帯　22−06−19  198,000円

網代織古代織越後上布　21−05−41  88,000円　裄1尺7寸5分、身丈4寸1分

丸ぐけ麻片身替わり　6,500円

★お知らせ★

誠に勝手ながら８月６日(土）は18時閉店とさせていただきます。

銀座店-販売ギャラリー
水曜定休
営業時間11時～19時
東京都中央区銀座2-6-5　アサコ銀座ビル2F
03-3564-1191

黄色く小さくまんまるな花をたくさんつけて春の訪れを知らせてくれるミモザの花。

ミモザを見ると明るく前向きな気持ちになってきますね。

皆様、3月8日はミモザの日「国際女性デー」というのをご存じですか？

女性の社会参画を願う日として国連が定めたものです。

また、イタリアでは男性が女性に日ごろの感謝や尊敬の気持ちを込めてミモザをプレゼントするという・・・

この日は奥様や彼女だけではなく、家族、友人、職場の同僚など、身近な女性に送るとされています。

日本でも流行ると良いですね！

本日は、そのミモザが可愛らしく刺繍されている灯屋２オリジナルの着物をご紹介します。

明るい辛子色の紬に相良刺繍で立体的に描かれている可憐なミモザ達。

柔らかな色の帯を合わせても強めの帯を合わせても、趣の違う可憐さが表現されます。

一針一針細やかな相良刺繍。静かで優しい風合いです ↑

可憐な春を纏ってお出かけされてはいかがですか？

ミモザの刺繍辛子色の紬着物（21-02-09）132,000円(税込)

お仕立て直し

身丈：4尺1寸(約155.8cm)
裄：1尺7寸5分(約66.5cm)

浦野理一 アイボリー系継ぎ名古屋帯 198,000円(税込)

浦野理一 緑色無地名古屋帯 154,000円(税込)

丸ぐけ 各 4,500円(税込)

花緒のプチワークショップへのご参加、誠にありがとうございます。

店内が混み合う時には、入口でお待ち頂く場合が、ございます事をご了承ください。

灯屋2銀座店は、しばらくの間、営業時間を11：00～18：00とさせていただきます。

定休日は、毎週水曜日です。

スタッフ一同、皆さまのご来店、通信販売でのご注文、お問合せ心よりお待ち申し上げます。

****************************************

灯屋2銀座店

営業時間 AM11:00～PM18:00（水曜日定休）

東京都中央区銀座2-6-5　アサコ銀座ビル2F

TEL/FAX　03-3564-1191

URL　https://www.akariya2.com

Mail　ginza@akariya2.com