年末に向かって、クリスマスパーティーや忘年会など、おめかしの機会が増える方も多いのではないでしょうか。

今回は、そんなシーズンに外国布と組み合わせてお楽しみいただける、ちょっぴり洋風な着こなしのご紹介です。
華やかな小紋に外国布を合わせることで、遊び心のあるお洒落な装いに。
お洋服の方が多いお集まりでも、特別な雰囲気ただよう夜のパーティーでも、溶け込むようにお召しいただけるのではないでしょうか。

まずは、淡いグレーベージュの地色に薔薇がからみあった付下。上前に刺繍があしらわれています。
薔薇は洋花として年中お楽しみ頂けますが、「冬薔薇（ふゆそうび）」として特に今の季節のお花としても。
深いグレーに金の糸で文様が織り出されたインドサリーの帯は、落ち着きのある大人の女性にぴったり。
個性がありながらも品良く仕上げてくれます。

ベージュ地バラの付下　(着物16-1-5)　86400円
身丈：4尺(約152cm)　裄：1尺6寸5分(約62.7cm)
インドサリー名古屋帯　(帯16-11-10)　32400円

続いて、パンジーやチューリップといった洋花が散りばめられた小紋。
鶯色の縦ぼかしが柔らかな表情を醸し出しています。
落ち着いた色合いですので、どんな方にもさらりとお召しいただけそうです。
インドの古布を使った帯は、深みのある赤と金の織りが華やかな印象。特別感を演出してくれます。

「新春のきもの展」では、新春に向く柄ゆきのものから、春にお使い頂ける洋花のものなど、沢山取り揃えております。
是非先日の外国布展でお求め頂いた帯を合わせて、新鮮な洋風コーディネートをお楽しみください。

春を告げる小紋　(着物16-3-2)　91800円
身丈：4尺1寸(約155.8cm)　裄：1尺7寸5分(約66.5cm)
インド古布名古屋帯　60,800円

櫻井

柿色の本場結城にのせた外国布の帯は、中央アジア・ウズベキスタンのアドラス。
アドラスは、緯糸を綿、経糸を絹で織られた、いきいきとした模様の経絣です。
無地の紬とアドラスの帯は、まるで、昔からの友人のように互いの良さを引き立てあいます。
お袖の振りからチラリと覗くインド木版染め更紗もチームに加わり、お召しになる方のうしろ姿を印象的に演出。
シンプルな装いが、大人の女性にしっくりと。
シルクロードの風を感じて、紬を自由にお召しいただけそうですね！
お洋服でご来店のお客様でも、お衿をつけていただくとお着物をご着用しているようなご試着が出来ます。
今までと少しちがう装いをしてみたいな・・と思っていらしたら、お気軽にすぐにご来店ください。

この大胆な模様の経絣は、１９世紀初頭のウズベクハン国時代より、オアシスの街々の統治者や富裕な商人が、ベルベットの式服、衣装で纏っている記録や写真が残っています。
この衣装や織物は、今も博物館や個人のコレクションとして大切に保存されています。
その後も裕福で洗練された美意識を持つ人々の支持を得て、このイカットは、素晴らしいデザインの多彩さをみせていきます。
１９世紀末には、簡素なタイプのものならば、中央アジア中の人々が、着るようになっていきますが、ロシアの中央アジア支配により、安価な工業製品の布が広まります。
伝統的で美しいこの絣も一度は、荒廃し安価な模造の絣にとって変られ、模様はプリントになった時期もありました。
しかし、それを、嘆いたロシアと中央アジアの起業家達の手により、この絣模様、絹織物は、フェルガナ地方で復興されてきました。
そしてついにこの２～３年の間、ウズベキスタン政府が、日本にも協力を依頼して、洗練されたデザインと良品質のアドラスを生み出す事に急成長をみせています。
灯屋２も大好きなウズベキスタンの布が、今回の「外国布の帯と羽織展」でお仕立てされ新商品の帯や羽織となり、輝きを放っています。
品数も豊富にご用意できました。
会期も後半になってきましたが、この機会をお見がしなく、ぜひご来店ください。
　　

本場結城無地袷紬　
身丈：4尺2寸(159.6cm)　裄：1尺6寸8分(約63.8cm)（1尺8寸5分：約70.3cm可）
アドラス名古屋帯　各48600円
カシミールショール
水玉アドラスショール　12960円

ウズベキスタンの布で、スザニとならんで大好評のアドラス！
こちらはその中でも、特に貴重なアンティークのアドラス布で作った付け帯です。
シックな色合いが、なんともいえない雰囲気をかもしだします。
片身代わりの結城縮にぴったりの大人の装い。
ビーズの丸ぐけでエレガントにそうぞ。

ウズベキスタン・アンティークアドラス付帯　118,800円
結城縮片身代わり袷着物　172,000円
身丈：4尺2寸（約159.6cm）　裄：1尺8寸（約68.2cm）
ビーズ丸ぐけ　8,400円

海老沢

染織品の中でも「イカット」と呼ばれる絣織物は、広大なインドネシアの各地で作られ、各地域、各島、各民族ごとに特色のある絣を見ることができます。
「イカット」はインドネシア語で本来「結ぶ、縛る」という意味ですが、今では絣を意味する言葉となって世界的に使われています。
島々によって多種多様なデザインのイカットが織られています。

●スマトラ島は絣模様が最もシンプルで矢絣風やずらし絣風
●カリマンタン島は動物をモティーフにした独特の幾何柄
●バリ島唯一経緯絣
●スラウェシ島はダイナミックで複雑な幾何学模様。太い糸を使用しているので重厚。

写真のカリマンタン島のイカットは、太い糸を使用しざっくりとした風合いが特徴。
動物や自然のモチーフを幾何で表現した楽しいものです。色の抑えた紬などと合わせることにより、手織りや天然染料の味わいが引き立ちます。
合わせた結城は、抑えた藍地にグレーの細縞を織りだしたすっきりした紬。
こちらも外国裂との相性が抜群です。

インドネシア カリマンタンイカット帯　
縞結城紬 　
身丈:4尺7分(約154.6cm)、裄:1尺7寸5分(約66.5cm)

田中