遠くから花火を打ち上げる音や、盆踊りのお囃子が聞こえてくる季節。

すだく虫の音、蚊取り線香の香り。
心静かに宵をすごすのも良いものです。

帯がおしえてくれる日本の夏。
風にそよぐすだれ、風鈴、ノウゼンカズラ、野菊がしっとり描かれています。

爽やかな小千谷縮とともに、たいせつな人と過ごすかけがえのない時間にお召し下さい。

風鈴の染絽名古屋帯　
　
縞に横段つなぎ小千谷縮　(着物16-6-22)　100,000円＋税
身丈：4尺2寸(約159.6cm)
裄：1尺7寸5分(約66.5cm)
お仕立て直し


海老沢

７月の終わりに夏休みを頂き、宮古島に行ってきました。
毎年ダイビングを兼ねた夏の旅行として、沖縄本島や石垣島には行っていましたが、宮古島は今回が初めてです。
宮古島諸島は大きな山もなく、比較的平坦な島の多い諸島です。
島の周りには日本最大のサンゴ礁・八重干瀬(やびじ)が広がり、サンゴ礁の美しさは東洋一と言われています。

せっかく宮古島に来たのだからと、宮古織物事業協同組合が運営する「宮古島市伝統工芸品センター」を見学。
宮古上布は、今では年間の生産反数が30反以下と言われる大変貴重な麻織物で(平成24年26反)1975年に国の「重要無形文化財」に認定され、昔ながらの技術が受け継がれています。

●重要無形文化財・宮古上布指定の要件
①すべて苧麻を手紡ぎした糸使用
②絣模様をつける場合は伝統的な手くくり
③宮古の主な植物染料で染織
④手織りであること
⑤砧打ちでしわを伸ばし、布目を整えること

宮古上布は、今も昔と変わらぬ根気のいる工程でつくられています。
１反の着尺の糸を績むのに、３ヶ月かかり、染織は15～16回。
熟練した人でも１日30㎝、約3ヶ月かけて織上げます。
また、仕上げの砧打ちも10時間以上かけて織目を整えます。
組合の検査を受けたものは、何百万の値がつけられ市場に出ていきます。

私達の手元には、おそらくその2～3倍の値になって届くのでしょう。
センターの中では、古くからの図案や製作のための道具が展示されています。
研修生の一人の方が実演で、絣の細かな上布を織っていました。
(１日13㎝しか織りあげられないそうです)
彼女は7年目で、一人前になるのは10年経ってからと笑顔で言っていました。

今回紹介の宮古上布は灯屋2にあります、伝統工芸士の認定を受けている、下地恵康(しもじけいこう)さんの図案のもの。
蚊絣をベースにさまざまな柄がパッチワークのように織り込まれた美しい柄です。
宮古上布の繊細な工程を知るほど、この上布の琉球藍の美しさや、緻密さを感じます。
また、途方もない時間をかけ、様々な人の手を通りこの１枚の美しい布が出来あがったかと思うと胸が熱くなります。

意匠 下地恵康作 宮古上布　(着物11-6-3)　600,000円＋税
身丈：4尺2寸5分(約161.5㎝)　
裄：1尺6寸5分(約62.7㎝)　1尺8寸(約68.4cm)までお直し可

科布縞の名古屋帯　(帯17-5-52)　140,000円＋税

田中

編み出したレースのような薔薇に、ほぅ…とため息が出てしまう美しい小紋です。
秋らしさを主張しすぎることのない色合いで、大振りな萩の葉が季節を思い出させてくれるまで、いつまでもうっとりと眺めていたくなります。

世界観を壊さぬようそっと合わせたのは、落ち着いた鉄納戸色の中巾帯。
元は丸帯だったものからのお仕立てです。
名古屋帯のようにお太鼓は出来ませんが、半巾帯よりも前幅の調整が効き便利。
半巾帯と同じような結び方で扱って頂けます。今回はシンプルな文庫結びに。

白い薔薇の帯留を添えて、ただシンプルに、大人の女性の美しさを引き立たせるコーディネートにしました。
儚い夢のような繊細なアンティークをお楽しみください。

青暈しレースの薔薇に萩単衣小紋　
身丈：4尺1寸5分(約157.7cm)　裄：1尺7寸5分(約66.5cm)
花唐草織り単衣中巾帯　10000円＋税
白薔薇帯留　20000円＋税

櫻井

猛暑の街に涼しい風を吹かせるコーディネートのご紹介です。

変わり織りの縦絽のきものは、しっとり滑らかな手触りなのに纏ったときシャリ感があり爽やか。夏お召しのように感じます。

白の縦ぼかしと白の横縞の織りなすリズムが心地よく、モダンな雰囲気を醸し出しています。

深川鼠色の色合いがぴったりな、白鷺の名古屋帯を合わせました。
元々は着物だったと思われ、対の帯がもうひとつできました。
図柄はほぼ変わりませんので、お好みの物をお選びください。
刺繍の施されたつぶらな瞳が可愛い子たちです。

この白鷺たちの脚のように、お召しになった姿がすっと美しく映えることでしょう。

薄鈍色変わり縦絽小紋　60000円＋税
身丈：4尺3寸(約163.4cm)　裄：1尺7寸2分(約65.4cm)

深川鼠色柳に白鷺絽名古屋帯　(帯17-8-4)
いずれも　40000円＋税

櫻井

一年で一番暑さの厳しい、「大暑」の時期。
こんな季節には見た目だけでも涼しく着物を着こなしたいものです。
夏着物の中でも麻は格別の風合いです。
風が通って、さらりとして、美しい透け感。
写真のコオモリの刺繍の帯は灯屋2オリジナル。
麻そのものの色合いを活かした生地に、涼やかな黒いコオモリと柳。
こんな帯なら、宮古上布の藍にも、越後上布の白にもどちらにもぴったりです。
合わせた帯留はべっ甲に、細かな螺鈿細工の美しい帯留。

麻地コウモリの名古屋帯　(帯17-6-18)　

白地に藍越後上布　(着物16-5-13)　240,000円＋税
身丈：4尺1寸(約155.8㎝) 裄：1尺7寸5分(約66.5㎝)

宮古上布　70,000円＋税
身丈：4尺(約152㎝) 裄：1尺7寸2分(約65.3㎝)

べっ甲に螺鈿(らでん)帯留　

田中

ちょっとお出かけという時に、普段の着物に帯だけ少しお洒落帯にして出掛ける事が良くあります。

ご紹介のきものは、紗の縞着物。
紗の透け感が涼しい着物です。

帯は、絽地に楓の丸紋刺繍。
たっぷりとした刺繍が豪華で、縞の普段着物をお洒落に演出します。

露芝にトンボのうちわの帯留で夏らしさそえて。

紗地縞着物　50000円＋税
身丈：4尺（約152㎝）　　裄：1尺7寸7分（約67.2㎝）
絽地楓丸紋刺繍夏帯　73000円＋税
露芝にトンボ帯留（帯締め別）　

徳永

汗をかくからといって毎日麻着物で過ごしています。
麻の乾いた肌触りもいいけど、錦紗のすりぬけるように滑らかな絹の肌触りが恋しくなる日もあります。

ご紹介の小紋は、細い細い糸で織られた生地で、その薄さが何とも儚げで心をくすぐられます。
この季節にしか味わえない着物で、薄く軽い着心地は他にはない感覚。

帯は、色のトーンを合わせて取り合わせました。
単衣に夏帯で5～6月の仕様ですが、帯を変えて秋にも楽しめそう。
秋草の刺繍の中に金駒刺繍で、金糸の輝きが夏らしさを出しています。

暑さ厳しい毎日ですが、ほんの数か月の楽しみなので、過ぎ去る前にもっと夏着物を着て過ごしたいです。

紫暈しに花と虫籠の小紋　（着物17-4-49）　50000円＋税
身丈：4尺5分（約153.9㎝）　裄：1尺7寸（約64.6㎝）
野菊にトンボ刺繍名古屋帯　（帯16-5-10）　55000円＋税

徳永

苦手な方もいらっしゃるでしょうが、短い命を懸命に生きている姿は心打たれます。

ひと夏のお付き合い。
かまびすしく鳴く蝉も、
かそけき光を放つ蛍も、

世の中が移り変わっても、季節を共に乗り越えていきたいですね。

モミの木と蝉の絽小紋　
身丈：4尺2寸（約159.6cm）　裄：1尺7寸7分（約67.3cm）
落ち葉にカブトムシ刺繍名古屋帯　(帯17-5-27)　100000円＋税
虫尽くし刺繍の名古屋帯　(帯17-6-20)　

海老沢

23日までの夏のセールは、おかげさまで大好評のうち終了いたしました。
ご来店誠にありがとうございました。

セールは終わりましたが…
まだまだ素敵な商品がございます。

ご紹介するのは、はんなりとした薄い珊瑚色に桔梗のみが描かれた小紋。

裾の桔梗は上向きになるように仕立てられており、伸びやかな印象です。
珊瑚色はどんな方でもお顔映りが良くおすすめ。

合わせた帯は、まぁるい萩がとっても可愛らしい夏の名古屋帯。
すすきの地紋が透かし織りになっています。

珊瑚色と、藍と、白だけの世界観を大切に、さっぱりと清潔感漂うコーディネート。
秋が待ち遠しいひと揃えとなりました。

薄珊瑚色桔梗文様単衣　
身丈：4尺2寸5分(約161.5cm)　裄：1尺7寸8分(約67.6cm)　
紺地萩文様夏名古屋帯　30000円＋税

櫻井